В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» известный российский литературный журнал «Камертон» разместил на своих страницах образцы современной азербайджанской поэзии.
В июльском номере журнала опубликованы стихи народных поэтов Азербайджана Мамеда Араза и Халила Рзы Улутюрка, а также видного азербайджанского поэта Алиаги Кюрчайлы.
На русский язык стихи переведены Владимиром Портновым и Владимиром Кафаровым.