Из новой редакции орфографического словаря составители убрали 18 тысяч слов, но взамен внесли шесть тысяч новых, в том числе касающихся военной тематики.
Новый орфографический словарь азербайджанского языка будет отправлен в печать на следующей неделе, сообщвет АПА со ссылкой на директора Института языковедения Национальной академии наук АР имени Насими Мохсуна Нагисойлу.
Он указал, что из новой редакции словаря убрали 18 тысяч слов и внесли шесть тысяч новых.
«В словаре около 90 тысяч слов. Он будет издан тиражом в 1000 экземпляров», — отметил Нагисойлу.
В словарь попали слова, связанные с военным делом, такие как квадрокоптер, диверсионно-разведывательный и другие. Что касается удаленных из словаря слов, то, в основном, это слова арабского и фарсидского происхождения, которые не используются в литературном языке. А также двухвариантные слова, например, такие как алтын и алтун.
«То есть в словаре было два варианта написания одного и того же слова. Мы оставили по одному варианту, убрав те, что не используются в литературном языке», — отметил ученый.
Количество просмотров: 2 072