Язык, на котором говорили, думали, писали монгольские завоеватели, до сих пор остается предметом острых споров.
Те, кто пришел на Русь в 1237 году, в основном говорили на двух языках — монгольском и тюркском. В каком-то смысле можно утверждать, что в эпоху Чингисхана и его ближайших преемников в Великом Государстве и Улусах было два государственных языка. При этом уже в конце правления Чингисхана доля тюркоговорящих подданных настолько превышала число коренных монголов, что постепенное растворение монгольского языка в тюркском было только вопросом времени.