Керсти Кивирюют: Свой роман я посвятила красоте Азербайджана и его трагической истории

В книжном магазине «Рахва Раамат» в эстонской столице состоялась презентация романа Керсти Кивирююта «Город ветров».

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, презентацию романа писательница приурочила к 100-летию Азербайджанской Демократической Республики.

На мероприятии присутствовали представители азербайджанской общины, различных организаций, книголюбы.

Вступительным словом презентацию открыла переводчик романа «Город ветров» Санам Алиева, которая поздравила писательницу и читателей с выходом книги в свет.

Керсти Кивирюют рассказала об истории написания книги от замысла до воплощения, о трудностях и проблемах, которые вставали на ее пути, о героях своего романа.

«Этот роман я посвятила красоте Азербайджана и его трагической истории. Меня вдохновило произведение Тура Хейердала «В поисках Одина». Главными героями романа являются молодая эстонка, азербайджанский парень, а также жертва Карабахской войны беженец Ахмед. Читатель познает Азербайджан глазами молодой эстонки. В книге описана война в Нагорном Карабахе, одной из чудовищных страниц которой является Ходжалинская трагедия. Я всегда вспоминаю Ходжалинскую трагедию с большой скорбью, и как посвящение этой трагедии на страницах моего романа появился образ беженца в лице Ахмеда, посредством которого я посылаю месседж миру».

Затем Керсти Кивирюют и Санам Алиева посредством слайдов предоставили информацию об Азербайджане.

Воспитанники Азербайджанской воскресной школы зачитали отрывки из книги на азербайджанском и эстонском языках.

Участники презентации отведали азербайджанские сладости и шербеты.

Добавить комментарий